个人信息

数据保护章程 (3)

隐私声明 - CHRISTIAN DIOR

 

本个人信息保护政策以下简称隐私政策”)适用于由尚圃电子商务(上海)有限公司、路威酩轩香水化妆品(上海)有限公司经营的Parfums Christian Dior以及由克丽丝汀迪奥经营的Christian Dior Couture以下统称为Dior我们”)在您访问、浏览或使用Dior官方网站www.dior.cn(以下简称“网站”)/Dior官方小程序(简称“小程序”)或通过网站/小程序与您互动时所收集的所有个人信息。请阅读以下隐私政策,以了解您向我们提供及共享的个人信息、我们将如何收集、使用、保存并保护您提供给我们的个人信息、您如何管理该等个人信息以及如何与我们就个人信息进行联系。通过访问网站/小程序或使用我们的任一服务,即表示您充分理解和同意接受本隐私政策的全部内容,并且信赖我们对您提供并共享的个人信息的使用和处理方式。Dior尊重您的隐私,并将尽力确保您的个人信息得到妥善保护。

 

本隐私政策详细描述了Dior收集和使用个人信息的方式,以及您对个人信息所享有的权利。 

因此,为了尊重和保护网站/小程序用户(以下简称“用户”)的隐私,Dior承诺在网站/小程序内收集和处理的信息均遵守所有适用于个人信息保护的法律及法规的有关要求。

 

本隐私政策是网站/小程序一般使用条款的补充部分,您可以阅读该条款以了解与网站/小程序使用有关的更多信息。

条款1 - 所收集数据范围和方式

Dior可能会收集和处理有关您的以下信息,进行以下条款2中所描述的用途,并且是为了向您提供服务所必需。这些均是您自愿提供的信息:

 

- 联络信息,包括姓名、地址、电话号码或电邮地址;

- 支付信息;

- 您在公开场合、或我们的社交媒体页面、或我们的网站/小程序上发表的公开信息,例如对某一产品的评论;

- 人口统计信息,例如您的性别以及生日;

- 您的购买信息,包括您所购买的产品及其价格。

- 您访问本网站/小程序的详细信息,包括流量数据、 位置数据、 网络日志与其他通信数据

 

在下列的情况下,Dior会要求您提供您的个人资料:

 

-在网站/小程序建立一个账户或要求订阅我们的通讯而登记您的个人资料;

-购买产品;

-参与推广活动或网站/小程序提供的其他功能;

-要求获取产品目录;

-要求接收任何促销、 推广或其他类型的通信;

-通过我们的客户服务中心作出查询或提出意见。

-当您通过网站/小程序的“职业生涯”页面(以下简称“求职页面”)应聘Dior的工作岗位时,我们也会收集与您相关的个人信息。

 

条款2 - 所收集数据的用途

Dior将负责对所收集的信息进行自动化处理,主要用于:

-使我们更清楚地了解您的兴趣、 关注和喜好;

-向用户发送信息,特别是网站/小程序的电子通讯和促销信息,包括由路威酩轩香水化妆品(上海)有限公司及/或克丽丝汀迪奥商业(上海)有限公司发送的“Dior”、“迪奥”、“Christian Dior”品牌化妆品、香氛、皮具、时装等产品的店铺开业、产品发布、活动、 网站/小程序变化、 服务更新、 特别产品与推广促销等信息;
-在信息发送失败的情况下与用户取得联系;

-处理通过网站/小程序完成的订单;

-就您的购买、账户信息或客户服务需求而与您沟通和/或更好地回答您的客户服务查询,或向您提供您要求的服务;

-进行匿名统计和分析等活动;
-岗位招聘(求职页面)。

我们可能通过您提供给我们的电子邮件地址或您提供给我们的其它任何联络方式就上述目的与您联络。如果您不愿意收到这些电子邮件或不愿意进行上述联系,您只需按照您收到的信息中的取消订阅指示, 或按照下文条款7的联络方式与我们联络。

条款3 - 数据保存期限

 

 

网站/小程序会将收集的数据保存一段时间,该期限不会超过所收集数据的用途所需的期限。

条款4 - 数据接收方

 

为了上述条款2所述的目的,我们可能会与位于中国大陆境内或境外的关联公司分享您的个人信息。另外,为了运营本网站/小程序或提供服务,我们还可能将您的个人信息在必要范围内提供给我们的合作伙伴、服务提供商、供货商以及其他支持或协助我们提供相关产品和服务的第三方,无论其位于中国大陆境内或境外。

 

另外,如果我们认为,为执行我们的服务条款或为保护另一Dior的客户、公众或Dior的权利、财产或人身安全,有必要披露您的个人资料,我们将披露您的个人资料。

 

请注意,我们亦可以使用海外设施处理或备份资料。因此,我们可能将您的个人资料转移到我们的海外设施作存储。但是,这样做并不会改变我们对保护您的隐私权所作的承诺。

 

除本隐私政策另行规定以外, 我们只会在下列的情况下未经您允许而披露特定的资料:因法律要求而披露该等资料;或者,我们诚实地认为,为调查针对我们的客户、使用者、关联方或财产(包括本网站/小程序)或他人所进行的可疑刑事活动,或为确保其免受该等活动的损害,有必要披露该等资料。

 

条款5 - 数据安全与保密

Dior已采用了多种有效预防措施,以尽力确保所收集个人信息的保密和安全,并防止信息篡改、毁损、丢失或被未经授权的第三方访问。

但是, 本网站/小程序的使用者须注意, 由于互联网的开放性质, 我们无法保证我们服务器上存储的、 或在使用者之间传送的您的任何个人资料不会被未获准许地查阅, 并且, 我们声明,  如果任何数据或通信被盗窃或丢失、 未获准许地被查阅或受损, 或被截取, 我们对此不承担任何责任。 通过使用本网站/小程序, 即表示您确认您理解并同意承担这些风险。

除非事先取得您的同意, 否则, 我们不会向上文第4条所述的任何第三方出租、 交易、 分发或出售您提供给我们的任何个人资料。

 

条款6 - COOKIES/ 数据统计

6.1 - Cookies

对于本网站/小程序的使用者,请注意,我们可以在您的计算机上存入“cookies”,以便对您进行识别。 Cookies是指在浏览期间从一个服务器计算机上发送的小型数据文本档案。Cookies通常储存在计算机硬盘上,网站/小程序用 cookies 来模拟与网站/小程序之间的持续连接。我们已经采取了相关的安全措施,以防止未获准许地查阅用户的数据。但是, 用户确认, Dior并不能控制电子通信设施( 包括互联网) 上的数据转移。因此,Dior不会就互联网上发生的该等数据的安全漏洞或未获准许的披露或使用承担任何责任。您可以将您的浏览器设置成拒绝接受 cookies,但这样做可能会使您无法充分利用本网站/小程序上的服务。

6.2 - 数据统计

为了使网站/小程序的内容与服务能够更贴合用户需求, Dior会统计用户的浏览次数、访问页面数量、网站/小程序浏览活动以及回访频率。为了完成此类访问分析, Dior会使用不同的分析工具。该工具可用来分析网站/小程序的访问状况。

条款7 - 存取、拒绝和修改的权限

 

您有权查阅、更正、修改(出于合法目的)或反对与您个人信息有关的处理操作。如果您需要查阅、更正、修改(出于合法目的)您的个人信息,您可以Dior官网(www.dior.cn)或者通过Dior客服中心进行。如果您需要删除您的个人信息,您可联络以下相关部门,以行使这项权利,除非我们因法律原因而需要保存该等资料:

Dior客服服务中心: 4009218833,适用于路威酩轩香水化妆品(上海)有限公司,或[             ],适用于克丽丝汀迪奥商业(上海)有限公司。

 

请理解,为防止假冒,在操作您的个人信息前我们需要核实您的身份。一旦核实我们将在合理的期限内回复您的请求。

条款8 - 直接营销

 

我们有意使用您的个人信息向您发送有关我们产品和服务的活动、特别产品和营销资料。我们可能为直接促销的目的,与我们提供上述产品和服务的关联公司、合作伙伴、服务提供商或其他支持或者协助我们提供相关产品和服务的第三方(无论位于中国大陆境内或境外)分享您的个人信息。您对本隐私政策的接受也包括了您同意根据本隐私政策接收来自我们(包括路威酩轩香水化妆品(上海)有限公司及/或克丽丝汀迪奥商业(上海)有限公司)以及我们的合作伙伴发送的营销信息。如果您不希望我们以这种方式使用您的个人信息或为了促销目的与第三方分享您的个人信息,请按照上述条款7提供的联络方式与我们取得联系。

条款9 - 公司控制权变更时的数据转移

 

在出现公司控制权变更或公司资产或业务被转让的情况下, Dior收集的个人信息可能会被转移。

 

条款10 - 儿童隐私权

 

如果您未满18岁,您只能在父母或监护人的参与下使用本网站/小程序而且不应向我们提交任何个人资料。

条款11- 本隐私政策的修改

Dior有权在不预先通知的情况下,随时修改本隐私政策的内容。在这种情况下,Dior会通过在网站/小程序上发布更新版本的方式通知您。自该隐私政策更新版本发布之日起,如您仍继续使用网站/小程序或我们的服务,即表示您同意受经修订的隐私政策的约束。

CHRISTIAN DIOR COUTURE - 候选人隐私声明

本声明旨在保护在招聘过程中收集的您的个人数据

本候选人隐私声明(以下简称“隐私声明”)旨在为 www.dior.com  网站以及域名后缀为 .com、.it、.ru、.co、.jp、.cn 的所有迪奥网站(以下简称“网站”)的访客和用户(以下简称“”)提供 Maison Christian Dior Couture(以下简称“Christian Dior Couture”或“我们”)如何处理您的个人数据(以下简称“个人数据”或“数据”)以及与您的权利相关的信息。

Christian Dior Couture 十分重视和注重保护您的个人数据。

1. 我们是谁? 谁是您个人数据的数据控制方?

2. 什么是“个人数据”?

3. 我们为何以及如何使用我们收集的个人数据?

4. 您有哪些与您的数据相关的权利?

5. 如何保证您个人数据的安全?

6. 第三方网站

  1. 我们是谁? 谁是您个人数据的数据控制方?

在招聘过程中,为了提前让您知晓,根据适用于个人数据的法规,尤其是欧盟《一般数据保护法案》2016/679 第 24 条(以下简称“GDPR”)的定义,数据控制方将会是 Christian Dior Couture。

例如,可以参考公司的标志性产品:

• Lady Dior 手袋

• 30 Montaigne 手袋

• 经典西装外套(Bar Jacket)

Christian Dior Couture SA(总公司),是一家股份有限公司,根据法国法律在巴黎贸易与公司注册登记处 (Paris Trade and Companies Register) 注册成立,总部位于法国巴黎第八区蒙田大街三十号 (30 avenue Montaigne, Paris 8, France),注册编号为 612 035 832,法人代表 Hien Tran Trung 担任 Christian Dior Couture

 Christian Dior Couture 所有子公司的行政兼财务总监

Christian Dior Couture 谱写着关于梦想、优雅、激情与优秀的精彩故事,不断追求专业技能的精进。Christian Dior Couture 的产品饱含优雅与精致。从高订到成衣,从皮革制品、腕表到珠宝配饰,Christian Dior Couture 利用精湛工艺打造一件件艺术品。

2. 什么是个人数据

个人数据指任何可直接(例如,您的名字、姓氏、电子邮件、家庭地址等)或间接(例如,通过匿名数据,如唯一的身份证号码等)识别您身份的信息。可能还包括唯一识别符,例如您的计算机 IP 地址。

3. 我们为何以及如何使用我们收集的个人数据?

3.1 我们如何收集您的个人数据?

我们通过以下方式收集您的个人数据:

  • 在您使用我们的网站和服务(填写网站上的各种表格、通过我们的机构部门直接与我们沟通等)时直接从您处收集

  • 在您访问或使用网站时自动收集(技术细节、IP 地址、浏览信息等)

3.2 我们收集什么数据?

我们收集几种与您相关的个人数据:

我们直接从您处收集的个人数据

我们收集您在使用我们网站时直接提供的个人数据。

尤其是当您开展以下活动时:

  • 通过联系表格与我们互动

  • 注册接收我们的资讯或制度文件

  • 申请工作岗位

我们收集的个人数据类别包括:

  • 身份识别和联系信息:例如,姓氏、名字、电子邮件地址、您与我们互动时需要用于识别您身份的联系信息

  • 申请信息:例如,姓氏、名字、电子邮件地址、电话号码、专业经验以及您通过发送申请和/或您的简历提供的所有信息:照片、技能、教育水平、语言、期望薪资、家庭地址、爱好、家庭情况等。  我们收集和储存此类数据仅将其用于我们的工作岗位管理相关事宜,不会将其用于商业等其他目的

我们自动收集的个人数据。

当您访问或使用网站时,我们自动收集关于您的某些数据,具体包括:

  • 技术信息:我们收集与您用于登录的设备相关的信息以及您使用网站的信息(例如,操作系统、使用的浏览器类型、是否使用代理、从识别您电脑的 IP 地址推断出的设备位置、访问时间、已访问的页面以及使您访问我们网站的链接)

  • 浏览信息:我们运用追踪技术在您使用我们网站时收集与您相关的数据

3.3 我们使用所收集数据的法律依据和目的是什么?

根据现行的个人数据保护法规,我们仅在具有法律基础的时候才会收集个人数据。

收集个人数据的依据:

      i.        基于合同前措施

      ii.        基于您的同意

     iii.        符合我们的合法利益

    iv.        出于我们法律责任的要求

(i) 我们基于合同前措施收集您的个人数据,特别是在处理申请(简历和求职信)和管理面试的过程中。

(ii) 我们出于以下目的基于您的同意收集个人数据:

  • 分享与您的个人资料匹配的机会并让您及时了解迪奥品牌的发展动向。

 (iii) 我们出于以下目的基于我们的合法利益收集个人数据:

  • ·         以管理您的请求和询问:我们利用您的数据向您发送您请求的信息

  • 在出现纠纷或法庭诉讼的情况下维护我们的利益

  • 管理网站的网络安全

  • 阻止欺诈行为以确保我们资产和内容的安全

(iv) 我们还可能在法律要求或者为了维护我们的合法权利时储存您的个人数据。

3.4 谁可以访问您的数据?

3.4.1 Christian Dior Couture 内部访问

您的数据由 Christian Dior Couture 出于上述目的进行处理,仅限需要了解此数据以履行其职责的 Christian Dior Couture 工作人员访问。

为此,您的个人数据由 Christian Dior Couture 和/或路威酩轩集团其他公司的以下部门处理:

  • Christian Dior Couture 机构通信部 (Institutional Communication Department) 和财务通信部 (Financial Communication Department),负责管理您的请求和询问,以及向您发送资讯

  • Christian Dior Couture 人力资源部 (Human Resources),管理您的工作岗位申请

  • Christian Dior Couture 安全部 (Security Department),管理网站的网络安全

  • Christian Dior Couture 反欺诈和法务部 (Fraud and Legal Departments),管理欺诈性的行为或法律诉求(如有)

3.4.2 第三方访问

某些第三方可能访问您的数据,尤其是:

(i) 出于技术和后勤方面的原因作出访问行为的承包商和服务提供商(运营商、网站托管、安全和维护提供商、欺诈管理服务提供商、负责发送电子邮件和资讯的技术服务提供商、反垃圾邮件和反傀儡程式服务、可能向我们提供与候选人数据库管理相关建议并帮助我们在此数据库中选择资料的招聘机构,等等)

(ii) 出于招聘目的作出访问行为的路威酩轩集团子公司:当您向路威酩轩集团子公司申请工作岗位时,该子公司作为独立的数据控制方收集和处理您的数据。这种情况下,将根据该子公司的个人数据保护政策处理您的数据,您可通过直接联系该子公司获取政策详情。同样,您根据个人数据保护法律享有的权利须直接根据其政策执行

(iii) 权威机构、法庭或其他第三方:如果法律、法规或法院判决要求披露,或者如果保护和维护我们的权利必须披露

3.5 个人数据是否会传输至欧洲经济区以外?

您的数据由 Maison Christian Dior Couture 在法国境内处理。不过,我们可能依赖某些位于国外或者本身依赖国外处理商的服务提供商,包括在欧洲经济区 (EEA) 外、个人数据保护法律不同于 EEA 适用法律的国家/地区。

关于与申请相关的数据,路威酩轩集团已经采用法国监管机构 (CNIL) 宣称符合现行立法且在集团内部或欧洲经济区外传输数据时可提供足够保护的、具有约束力的公司规则 (BCR)。

3.6 我们将您的数据储存多长时间?

数据的储存根据其收集目的的需要进行,不再需要时将被销毁。

请查看下方内容了解储存时间的详细信息。

如已根据适用的个人数据保护条例安排适当的安全防护,可将您的数据传输至 EEA 外。如有需要,可向我们索取适用的安全防护措施。

  • 目的: 处理您的请求和询问

  • 数据类别: 身份识别数据(姓氏、名字、电子邮件地址、您与我们互动时需要用于识别您身份的联系信息)

  • 擦除前的储存期: 处理您的请求和询问期间。之后,您的数据将被删除或匿名化,除非我们需要保留以履行适用法定保留期的法律义务。                                   

 

  • 目的: 向您发送我们的资讯

  • 数据类别: 您的电子邮件地址

  • 擦除前的储存期: 您订阅的期间。之后,数据将被销毁或匿名化。

 

  • 目的: 管理您的工作岗位申请

  • 数据类别: 申请信息

  • 擦除前的储存期: 从提供数据时或最后一次与您联系时起两 (2) 年。在此 2 年期结束之后,Christian Dior Couture 可能与您联系,了解您是否希望 Christian Dior Couture 继续保留您的个人数据,以便通知您可能出现并且与您的职业目标和技能匹配的机会。在任何情况下,如果您提出请求,您的数据将在您提出请求之时起 1 个月内擦除。

 

  • 目的: 网站安全

  • 数据类别: 您设备的技术信息(IP 地址、设备类型、浏览器 ID,等等)

  • 擦除前的储存期: 6 个月,之后数据将被删除或匿名化。

 

  • 目的: 纠纷/投诉

  • 数据类别: 关于纠纷/投诉的数据

  • 擦除前的储存期: 投诉期间 + 自投诉时起 5 年。

  • 如出现法律诉讼:至完全执行法律判决或调解协定的整个诉讼期间。

4. 您有哪些与您的数据相关的权利?

4.1 访问、更改和迁移

根据现行的法规,您有权利访问您的数据。如果您的个人资料不准确,您还可以请求更正。根据处理的目的,您还有权利将不完整的个人数据补充完整。

为了回应您的请求,我们可能要求您提供身份证明。我们可能还需要请您提供额外的信息或支持文件。我们将全力尽快回复您的请求。

您可在法律允许的范围内行使您迁移数据的权利,您可采用可互相操作的格式取回您提供给我们的个人数据。

4.2 擦除您的数据以及限制处理您的数据的权利

如果出现以下情况,您可请求擦除您的个人数据:

  • 根据本隐私声明所述目的,您认为我们不再需要处理您的个人数据

  • 您认为对您个人数据的处理不合法,或者您对我们处理的与您有关的数据的准确性存在异议

  • 您撤销同意处理您的数据

或者,在法律允许的范围内,您可请求对处理您的数据作出限制。

请注意,尽管您行使擦除或限制处理数据的权利,我们仍会在法律要求或者为了行使或维护我们权利的情况下储存您的个人数据。

4.3 对您身故后的个人数据管理作出指示的权利

根据法国以及当地的强制性条款,您可决定您希望我们在您身故之后如何处理您的个人数据。

4.4 行使您的数据保护权利的程序

如果您希望行使上述权利,或者关于个人数据处理存在疑问或不满意之处,请通过以下方式联系我们。

您还有权利随时联系迪奥监管机构 CNIL,针对迪奥数据保护和隐私实践发起投诉。CNIL 可通过以下方式联系:

 

Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés – CNIL

3 Place de Fontenoy
TSA 80715 - 75334 Paris, Cedex 07
电话 +33 1 53 73 22 22
传真 +33 1 53 73 22 00
网站:http://www.cnil.fr/

欧洲其他权威机构的联系方式可从欧洲数据保护委员会的网站找到:https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en

如果处理您的数据基于您的同意进行(例如订阅资讯),您可随时无理由撤销您的同意。我们在发送给您的每一封电子邮件中都会提供更改资讯订阅选择的超链接,您可以使用该链接提出请求。

5. 如何保证您个人数据的安全?

Christian Dior Couture 采取符合法国和欧盟法律法规要求的技术和组织措施,确保您的数据安全保密。通过签署书面协议,Christian Dior Couture 要求其服务提供商和处理商根据个人数据保护法律的适用要求提供保护并实施充分的安全措施,以保护他们同意处理的个人数据。不过,Christian Dior Couture 无法控制互联网运营相关的所有风险。请您注意,使用任何网站本身就存在风险。

6. 第三方网站

有一些第三方网站可能超出我们的控制范围(例如路威酩轩集团子公司的网站),此类网站遵循其自己的保密政策和个人数据保护政策。本隐私声明不适用于第三方网站。请查阅您访问的第三方网站的保密政策和个人数据保护政策,了解它们如何处理您的数据。Christian Dior Couture 对任何第三方对您的任何数据使用概不负责。

PARFUMS CHRISTIAN DIOR - 候选人隐私声明

本声明旨在保护在招聘过程中收集的您的个人数据

本候选人隐私声明(以下简称“隐私声明”)旨在为  www.dior.com  网站以及域名后缀为 .com、.it、.ru、.co、.jp、.cn 的所有迪奥网站(以下简称“网站”)的访客和用户(以下简称“”)提供 Maison Parfums Christian Dior(以下简称“Parfums Christian Dior”或“我们”)如何处理您的个人数据(以下简称“个人数据”或“数据”)以及与您的权利相关的信息。

Parfums Christian Dior 十分重视和注重保护您的个人数据。

 

1. 我们是谁? 谁是您个人数据的数据控制方?

2. 什么是“个人数据”?

3. 我们为何以及如何使用我们收集的个人数据?

4. 您有哪些与您的数据相关的权利?

5. 如何保证您个人数据的安全?

6. 第三方网站

  1. 我们是谁? 谁是您个人数据的数据控制方?

在招聘过程中,为了提前让您知晓,根据适用于个人数据的法规,尤其是欧盟《一般数据保护法案》2016/679 第 24 条(以下简称“GDPR”)的定义,数据控制方将会是 Parfums Christian Dior。

例如,可以参考公司的标志性产品:

  • 真我 (J’adore) 或旷野 (Sauvage) 香水

  • 迪奥花秘瑰萃 (Dior Prestige) 护肤产品

  • 迪奥锁妆系列 (Maquillage Dior Forever) 产品

Parfums Christian Dior S.A.(总公司),是一家股份有限公司,根据法国法律在巴黎贸易与公司注册登记处 (Paris Trade and Companies Register) 注册成立,总部位于法国巴黎第八区奥什大街 33 号 (33 avenue Hoche, Paris 8, France),注册编号为 552 065 187,法人代表 Laurent Kleitman 担任 Parfums Christian Dior

及所有 Parfums Christian Dior 子公司的董事长

品牌的每一款作品都经过一丝不苟的工序打造,体现着迪奥的灵魂。从巴黎格拉斯到迪奥花园,Parfums Christian Dior 精选珍贵原料,萃取芬芳精华,打造一款款沁人心脾的香氛,让迪奥的耀眼光芒辐射世界。

2. 什么是个人数据

个人数据指任何可直接(例如,您的名字、姓氏、电子邮件、家庭地址等)或间接(例如,通过匿名数据,如唯一的身份证号码等)识别您身份的信息。可能还包括唯一识别符,例如您的计算机 IP 地址。

3. 我们为何以及如何使用我们收集的个人数据?

3.1 我们如何收集您的个人数据?

我们通过以下方式收集您的个人数据:

  • 在您使用我们的网站和服务(填写网站上的各种表格、通过我们的机构部门直接与我们沟通等)时直接从您处收集

  • 在您访问或使用网站时自动收集(技术细节、IP 地址、浏览信息等)

3.2 我们收集什么数据?

我们收集几种与您相关的个人数据:

我们直接从您处收集的个人数据

我们收集您在使用我们网站时直接提供的个人数据。

尤其是当您开展以下活动时:

  • 通过联系表格与我们互动

  • 注册接收我们的资讯或制度文件

  • 申请工作岗位

我们收集的个人数据类别包括:

  • 身份识别和联系信息:例如,姓氏、名字、电子邮件地址、您与我们互动时需要用于识别您身份的联系信息

  • 申请信息:例如,姓氏、名字、电子邮件地址、电话号码、专业经验以及您通过发送申请和/或您的简历提供的所有信息:照片、技能、教育水平、语言、期望薪资、家庭地址、爱好、家庭情况等。 我们收集和储存此类数据仅将其用于我们的工作岗位管理相关事宜,不会将其用于商业等其他目的

我们自动收集的个人数据。

当您访问或使用网站时,我们自动收集关于您的某些数据,具体包括:

  • 技术信息:我们收集与您用于登录的设备相关的信息以及您使用网站的信息(例如,操作系统、使用的浏览器类型、是否使用代理、从识别您电脑的 IP 地址推断出的设备位置、访问时间、已访问的页面以及使您访问我们网站的链接)

  • 浏览信息:我们运用追踪技术在您使用我们网站时收集与您相关的数据

3.3 我们使用所收集数据的法律依据和目的是什么?

根据现行的个人数据保护法规,我们仅在具有法律基础的时候才会收集个人数据。

收集个人数据的依据:

      i.        基于合同前措施

      ii.        基于您的同意

     iii.        符合我们的合法利益

    iv.        出于我们法律责任的要求

(i) 我们基于合同前措施收集您的个人数据,特别是在处理申请(简历和求职信)和管理面试的过程中。

(ii) 我们出于以下目的基于您的同意收集个人数据:

  • 分享与您的个人资料匹配的机会并让您及时了解迪奥品牌的发展动向。

 (iii) 我们出于以下目的基于我们的合法利益收集个人数据:

  • ·         以管理您的请求和询问:我们利用您的数据向您发送您请求的信息

  • 在出现纠纷或法庭诉讼的情况下维护我们的利益

  • 管理网站的网络安全

  • 阻止欺诈行为以确保我们资产和内容的安全

(iv) 我们还可能在法律要求或者为了维护我们的合法权利时储存您的个人数据。

3.4 谁可以访问您的数据?

3.4.1 Parfums Christian Dior 内部访问

您的数据由 Maison Parfums Christian Dior 出于上述目的进行处理,仅限需要了解此数据以履行其职责的 Parfums Christian Dior 工作人员访问。

为此,您的个人数据由 Maison Parfums Christian Dior 和/或路威酩轩集团其他公司的以下部门处理:

  • Parfums Christian Dior 机构通信部 (Institutional Communication Department) 和财务通信部 (Financial Communication Department),负责管理您的请求和询问,以及向您发送资讯

  • Parfums Christian Dior 人力资源部 (Human Resources),管理您的工作岗位申请

  • Parfums Christian Dior 安全部 (Security Department),管理网站的网络安全

  • Parfums Christian Dior 反欺诈和法务部 (Fraud and Legal Departments),管理欺诈性的行为或法律诉求(如有)

3.4.2 第三方访问

某些第三方可能访问您的数据,尤其是:

(i) 出于技术和后勤方面的原因作出访问行为的承包商和服务提供商(运营商、网站托管、安全和维护提供商、欺诈管理服务提供商、负责发送电子邮件和资讯的技术服务提供商、反垃圾邮件和反傀儡程式服务、可能向我们提供与候选人数据库管理相关建议并帮助我们在此数据库中选择资料的招聘机构,等等)

(ii) 出于招聘目的作出访问行为的路威酩轩集团子公司:当您向路威酩轩集团子公司申请工作岗位时,该子公司作为独立的数据控制方收集和处理您的数据。这种情况下,将根据该子公司的个人数据保护政策处理您的数据,您可通过直接联系该子公司获取政策详情。同样,您根据个人数据保护法律享有的权利须直接根据其政策执行

(iii) 权威机构、法庭或其他第三方:如果法律、法规或法院判决要求披露,或者如果保护和维护我们的权利必须披露

3.5 个人数据是否会传输至欧洲经济区以外?

您的数据由 Maison Parfums Christian Dior 在法国境内处理。不过,我们可能依赖某些位于国外或者本身依赖国外处理商的服务提供商,包括在欧洲经济区 (EEA) 外、个人数据保护法律不同于 EEA 适用法律的国家/地区。

关于与申请相关的数据,路威酩轩集团已经采用法国监管机构 (CNIL) 宣称符合现行立法且在集团内部或欧洲经济区外传输数据时可提供足够保护的、具有约束力的公司规则 (BCR)。

3.6 我们将您的数据储存多长时间?

数据的储存根据其收集目的的需要进行,不再需要时将被销毁。

请查看下方内容了解储存时间的详细信息。

如已根据适用的个人数据保护条例安排适当的安全防护,可将您的数据传输至 EEA 外。如有需要,可向我们索取适用的安全防护措施。

  • 目的: 处理您的请求和询问

  • 数据类别: 身份识别数据(姓氏、名字、电子邮件地址、您与我们互动时需要用于识别您身份的联系信息)

  • 擦除前的储存期: 处理您的请求和询问期间。之后,您的数据将被删除或匿名化,除非我们需要保留以履行适用法定保留期的法律义务。                                   

 

  • 目的: 向您发送我们的资讯

  • 数据类别: 您的电子邮件地址

  • 擦除前的储存期: 您订阅的期间。之后,数据将被销毁或匿名化。

 

  • 目的: 管理您的工作岗位申请

  • 数据类别: 申请信息

  • 擦除前的储存期: 从提供数据时或最后一次与您联系时起两 (2) 年。在此 2 年期结束之后,Parfums Christian Dior 可能与您联系,了解您是否希望 Parfums Christian Dior 继续保留您的个人数据,以便通知您可能出现并且与您的职业目标和技能匹配的机会。在任何情况下,如果您提出请求,您的数据将在您提出请求之时起 1 个月内擦除。

 

  • 目的: 网站安全

  • 数据类别: 您设备的技术信息(IP 地址、设备类型、浏览器 ID,等等)

  • 擦除前的储存期: 6 个月,之后数据将被删除或匿名化。

 

  • 目的: 纠纷/投诉

  • 数据类别: 关于纠纷/投诉的数据

  • 擦除前的储存期: 投诉期间 + 自投诉时起 5 年。

  • 如出现法律诉讼:至完全执行法律判决或调解协定的整个诉讼期间。

4. 您有哪些与您的数据相关的权利?

4.1 访问、更改和迁移

根据现行的法规,您有权利访问您的数据。如果您的个人资料不准确,您还可以请求更正。根据处理的目的,您还有权利将不完整的个人数据补充完整。

为了回应您的请求,我们可能要求您提供身份证明。我们可能还需要请您提供额外的信息或支持文件。我们将全力尽快回复您的请求。

您可在法律允许的范围内行使您迁移数据的权利,您可采用可互相操作的格式取回您提供给我们的个人数据。

4.2 擦除您的数据以及限制处理您的数据的权利

如果出现以下情况,您可请求擦除您的个人数据:

  • 根据本隐私声明所述目的,您认为我们不再需要处理您的个人数据

  • 您认为对您个人数据的处理不合法,或者您对我们处理的与您有关的数据的准确性存在异议

  • 您撤销同意处理您的数据

或者,在法律允许的范围内,您可请求对处理您的数据作出限制。

请注意,尽管您行使擦除或限制处理数据的权利,我们仍会在法律要求或者为了行使或维护我们权利的情况下储存您的个人数据。

4.3 对您身故后的个人数据管理作出指示的权利

根据法国以及当地的强制性条款,您可决定您希望我们在您身故之后如何处理您的个人数据。

4.4 行使您的数据保护权利的程序

如果您希望行使上述权利,或者关于个人数据处理存在疑问或不满意之处,请通过以下方式联系我们。

您还有权利随时联系迪奥监管机构 CNIL,针对迪奥数据保护和隐私实践发起投诉。可按照以下信息联系

法国国家信息自由委员会 (CNIL) :

Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés – CNIL

3 Place de Fontenoy
TSA 80715 - 75334 Paris, Cedex 07
电话 +33 1 53 73 22 22
传真 +33 1 53 73 22 00
网站:http://www.cnil.fr/

 

欧洲其他权威机构的联系方式可从欧洲数据保护委员会的网站找到:https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en

如果处理您的数据基于您的同意进行(例如订阅资讯),您可随时无理由撤销您的同意。我们在发送给您的每一封电子邮件中都会提供更改资讯订阅选择的超链接,您可以使用该链接提出请求。

5. 如何保证您个人数据的安全?

Parfums Christian Dior 采取符合法国和欧盟法律法规要求的技术和组织措施,确保您的数据安全保密。通过签署书面协议,Parfums Christian Dior 要求其服务提供商和处理商根据个人数据保护法律的适用要求提供保护并实施充分的安全措施,以保护他们同意处理的个人数据。不过,Parfums Christian Dior 无法控制互联网运营相关的所有风险。请您注意,使用任何网站本身就存在风险。

6. 第三方网站

有一些第三方网站可能超出我们的控制范围(例如路威酩轩集团子公司的网站),此类网站遵循其自己的保密政策和个人数据保护政策。本隐私声明不适用于第三方网站。请查阅您访问的第三方网站的保密政策和个人数据保护政策,了解它们如何处理您的数据。Parfums Christian Dior 对任何第三方对您的任何数据使用概不负责。